Entre Cristo e satanás ,capitulo 6° Os Casos genuínos de cura e libertação. Ultimo capitulo.

Paróquia Axion Estin
12 de mar.
39 min de leitura

Cristo é vitorioso.

Em 1935 eu participei de uma missão na França. Depois de um dos encontros um homem procurou-me, juntamente com a esposa e filho. Ele contou a seguinte história. Eles vieram de uma fazenda nas Montanhas Vosges e por muitos anos a fazenda tinha sido assombrada. Além disso, algumas vacas periodicamente sofriam de sintomas de paralisia e o homem também os tinha sentido. Nenhuma explicação havia sido encontrada para estes fatos, nem pode ser explicado porque as vacas estavam sempre perturbadas em seus estábulos, com sinais de grande medo. O pai do homem teve de vender quase todas as vacas certa vez, conservando apenas uma delas e então foi a um homem que praticava a bruxaria. Depois que este homem fez uma série de cerimônias estranhas ao redor dos estábulos os distúrbios desapareceram por um período.

Então veio a Primeira Guerra Mundial. A família foi forçada a evacuar a fazenda por muitos anos e o feiticeiro foi convocado para o serviço militar. Durante este tempo, o homem que estava me contando a história casou-se e retornou à fazenda, mas os problemas recomeçaram. Suas duas crianças também eram acometidas de estranhos ataques e blasfemavam. Outro mágico foi chamado para ajudar o filho mais velho, mas a segunda criança morreu aos seis anos em grande dor.

O próprio homem tinha sofrido muito e a despeito de um tratamento médico prolongado sua condição não melhorava. À noite ele tinha a experiência de um forte par de mãos impedindo-o de respirar e o jogando na cama novamente. Adicionalmente a casa encheu-se de uma série de barulhos e podia-se ouvir o som de portas abrindo-se e fechando-se pela casa e um cheiro forte que nauseava a todos.O homem, emagrecido e edemaciado, procurou refúgio na oração, mas foi novamente perturbado por uma força invisível. Como estava em uma condição de muita fraqueza, ele tentou sair da cama e tomar um velho livro de orações e sentou-se na mesa para clamar a ajuda de Deus para ele. Subitamente uma tremenda força tomou a parte inferior do seu corpo e ele foi levantado e jogado na cadeira novamente com tal força que ele pensou que iria arrebentar-se.

Como resultado final eles chamaram outro feiticeiro para ajudá-los e após fazer os seus conselhos ele melhorou lentamente. Algum tempo depois, no entanto, novos problemas apareceram na fazenda e o gado foi novamente perturbado e os campos tornaram-se improdutivos. Mais tarde ele novamente se tornou vítima dos ataques noturnos que havia experimentado em sua infância.

A fé do fazendeiro nos feiticeiros havia diminuído e ele havia consultado vários médicos, sem resultado. Quando seu filho chegou aos quinze anos começou a ter experiências ainda piores, vendo monstruosas figuras andando pela casa. Uma manhã ele foi acordado por alguma força invisível e sua mão direita ficou completamente paralisada. Novamente os tratamentos médicos não produziram qualquer melhora.

Enquanto o homem me contava a história, eu notei o braço de seu filho totalmente aleijado e flácido e tornou-se claro o que estava por trás desses eventos infelizes. Eu falei a eles das terríveis conseqüências dos pecados associados com magia e feitiçaria e desafiei-os a arrependerem-se e tornarem a Deus de todo coração. Citando as Escrituras, eu estava apto a mostrá-los que, nesse caso, um médico não poderia ajudar, mas somente Jesus Cristo, pois Ele tinha destruído os poderes do diabo e é o único vitorioso. Os pais e o filho expressaram seu desejo de arrependimento e comprometimento de suas vidas ao Senhor. No caso do filho eu rezei sobre ele em nome do Senhor e pela graça de Deus ele foi curado. Alguns dias depois ele estava ajudando seu pai nos campos. Desde aquele tempo a paz reinou na fazenda e nos estábulos.

Na Segunda Guerra Mundial minha própria família foi evacuada de Estrasburgo quando se refugiaram com essa mesma gente nas montanhas. Descobrimos que o Senhor Jesus Cristo havia sido glorificado entre eles e que eles continuam a experimentar a paz e a graça de Deus em sua casa.

Henri Waechter, um evangelista de Estrasburgo

Os baluartes da escuridão.

Uma das minhas mais memoráveis experiências de aconselhamento aconteceu em Hesse em 1938. Estávamos em uma missão quando um jovem veio a mim e descobriu suas queimaduras. Este caso era tão típico que eu imediatamente disse a ele que sua família estava envolvida com práticas ocultas. Ele admitiu isso livremente e o que ele confessou causou uma profunda impressão em minha mente. O que eu irei escrever não visa quebrar nenhum selo de confissão, desde que o próprio homem pediu-me que usasse a sua experiência para avisar as pessoas dos perigos do ocultismo.Portanto, vamos começar a história. Desde criança ele sofria de depressões e tinha pensamentos suicidas e outros distúrbios psíquicos. Desde muito jovem ouvia barulhos à noite e algumas vezes testemunhava a aparição de figuras fantasmagóricas, que também causavam barulhos estranhos. Um psiquiatra talvez pense que essas experiências são fruto de uma psiconeurose, mas isso não explica a causa dos distúrbios. No entanto, quando se entra na história familiar a fonte se torna clara.

A avó do jovem era uma bruxa. Ela tinha curado animais e pessoas com seus encantamentos e também pertencia a um círculo espiritual que mantinha a comunicação com os mortos. Foi o seu envolvimento com os fenômenos ocultos que trouxe a trágica queda da família.As práticas mágicas da avó passaram ao seu filho e filha, que encantavam pessoas e animais usando como ajuda o sexto e o sétimo livros de Moisés. Eles também se comunicavam com os mortos e usavam o pêndulo e as cartas para adivinhação. Ambos morreram de um modo terrível. A mulher, à noite, viu fantasmas em seu quarto e teve a sensação de que espíritos malignos tentavam fechar a sua boca e nariz. Isto continuou por muitos anos e finalmente ela foi internada em um asilo, mas como não estava mentalmente doente, foi liberada seis meses depois. Seu irmão morreu em terrível agonia, a despeito de ter queimado ou jogado fora todos os livros de magia da casa. Ele até pediu para ler uma Bíblia, mas era incapaz de entendê-la. Quando ele finalmente morreu em grande dor um cheiro nocivo espalhou-se pela casa.

Os netos não tiveram melhor sorte. Uma neta tinha costumava ter frenesis quando se escondia na mobília ou algumas vezes deitava-se nas ruas e gritava insuportavelmente. Outra neta já tinha ouvido os barulhos de batidas durante a noite e era emocionalmente perturbada, sendo que um dia tentou matar a si mesma e às suas duas crianças saltando de uma colina. Um neto tornou-se um médium e também sofreu de mania de perseguição e finalmente foi internado em uma casa para doentes mentais.

Dentre os netos, uma moça continuou a cartomancia e a tradição dos feitiços e depois morreu muito jovem, sendo que sua família afirma que ela ainda assombra a casa em que vivem sob a forma de um poltergeist. Foi um dos irmãos dessa moça que veio aconselhar-se comigo. Ele contou estar convencido de que todos esses terríveis distúrbios psiquiátricos em sua família estavam relacionados ao ocultismo. Nós vemos aqui a punição para o pecado mencionado no segundo mandamento "punindo a iniqüidade dos pais através dos filhos até a terceira e a quarta geração dos que me odeiam." E este não é um caso isolado. Em meu trabalho missionário eu tenho ouvido muitas histórias similares ao aconselhar pessoas. É estressante quão pouco é conhecido pelos psiquiatras e aconselhadores sobre os poderes de satanás. A presente atmosfera de racionalismo fez que essas coisas fossem consideradas como se não existissem. Mas é nosso desejo ajudar as pessoas, portanto devemos considerar seriamente as forças satânicas. O homem está no meio de uma batalha entre Cristo e satanás e quando as pessoas pensam que satanás é apenas um homem com um rabo e chifres e caçoam da idéia de um diabo real elas cometem um erro terrível e capacitam satanás a atacar suas vítimas sem impedimentos. A área satânica mais perigosa é a magia, porque por ela as pessoas participam conscientemente do trabalho de satanás, mesmo camuflado como cerimônias piedosas.

Louvado seja o Senhor porque satanás não tem a última palavra nesta matéria. Jesus Cristo veio destruir as obras do diabo (1 Jo 3:8) e temos um inimigo poderoso mas um amigo mais poderoso, como Ernst Moderohn costumava dizer. A mão direita de Deus faz o seu trabalho valentemente em todas as circunstancias, mesmo do caso em que a pessoa tenha sido dirigida a dependência do demônio através da ocupação com coisas ocultas.Este fato foi revelado na história que contei agora sobre o jovem. Cristo deu a ele alegria e liberdade. Os baluartes da escuridão renderam-se a forte mão do vitorioso do Calvário. Jesus Cristo permanece ainda hoje o Salvador do mundo.

Os trabalhos do diabo.

Uma mulher física e mentalmente saudável passou a ter um crescente número de experiências estranhas à noite. Embora não houvesse ninguém no quarto ela tinha a sensação de estar sendo espancada. Pela manhã ela encontrava hematomas por todo o corpo. Essa experiência repetia-se duas vezes por semana e ela não conseguia explicar os eventos intrigantes. Primeiramente ela procurou o ministro local para aconselhamento. Ele não pôde ajudá-la e mesmo que a mulher houvesse consultado outro ministro, nenhuma solução havia sido achada. Desde que em todas as áreas de sua vida ela era completamente normal nenhuma explicação era satisfatória.

Certo dia, no entanto, um amigo meu que tinha conhecimento dos efeitos do ocultismo visitou a mulher. Ele também viu que não era um caso de distúrbio mental ou emocional e perguntou-lhe se ela tinha tido qualquer contato com o campo oculto. Então a história veio à luz. Quando jovem ela tinha sido cortejada por um rapaz, mas finalmente terminou com o relacionamento por não estar satisfeita com as atitudes do homem.Depois disso ele a ameaçou e disse que iria amaldiçoá-la porque ela havia recusado a casar-se com ele. A mulher tinha feito pouco caso das ameaças até que começaram os ataques noturnos e ela lembrou-se das palavras do homem, mas ela achava impossível uma conexão entre os dois eventos.

Antes de continuarmos com a história eu gostaria de dizer que quando me vejo diante de um caso desses, a primeira coisa que faço é verificar se não há nenhuma causa médica ou psicológica por trás das experiências. Se este for o caso, eu mando o paciente a um psiquiatra cristão. Desde que muitas experiências confusas podem agora ser explicadas pela psicologia profunda, deve-se ter extrema cautela ao lidar com problemas desta natureza. Um diagnóstico errado pode ter um efeito desastroso. No entanto, se há certeza de não ser um caso médico, deve-se procurar qualquer conexão com a parapsicologia ou o ocultismo.Ainda há muito a ser reconhecido pelos médicos, psicólogos e teólogos que se baseiam somente em sua educação universitária e em seu conhecimento.

Em relação a mulher de que estávamos falando, meu amigo rezou com ela e encorajou-a a colocar a sua fé em Jesus Cristo para receber a libertação completa e a mulher ficou livre dos ataques e as experiências nunca mais retornaram.

Este exemplo pertence ao campo controverso da sugestão mental, que não pode ser explicado apenas dizendo que é "algo sem sentido."Schopenhauer disse "também há um ceticismo na ignorância." Ainda há muitas coisas entre o céu e a terra que não foram sequer sonhadas, como bem comentou Shakespeare.A sugestão mental geralmente desponta a conexão com o sexto e o sétimo livros de Moisés e eu sei de casos o bastante para estar certo de que não se trata apenas de uma superstição popular.

Mesmo que os distúrbios noturnos da mulher fossem manifestações de histeria, a cura súbita e completa ainda seria extraordinária. Qualquer médico sabe como é difícil curar doenças mentais, mas nós temos aqui uma influência mágica e não uma doença. O cristão está bem informado do fato que podemos ser hospedeiros de espíritos de doenças. Cristo nunca viria a este mundo se isto fosse apenas uma ilusão, os poderes da escuridão são uma realidade. Mesmo que Cristo tenha superado satanás a batalha continua para a humanidade.

Deficiente mental incurável.

Um homem cristão contou-me a seguinte história. Seus avós haviam praticado magia e como resultado, desenvolveram habilidades mediúnicas. Sua avó sofria de depressões e era, por natureza, egoísta e irritável. Seus distúrbios psíquicos finalmente a levaram a ser internada. O problema reapareceu na próxima geração, a de seus pais. Quando o homem voltou-se para Cristo, todos os sintomas de compulsão e outras complicações psíquicas desapareceram. Ele próprio sofria de depressão desde criança, mas foi completamente libertado. Mas, foi referente ao seu filho, a quinta geração, que ele me deu uma história mais detalhada.

O pai contou-me que o filho havia sido uma criança normal até os dezoito anos, quando começaram a aparecer os mesmos distúrbios de seus ancestrais. Primeiramente ele tinha somente depressão, mas depois passou a ter medo de tudo. Suas depressões iam e vinham, algumas vezes seguidas de obsessões, onde ele tinha de ajoelhar-se e rezar por horas ou tinha ataques em que batia em seus pais. Depois dessas explosões ele corria para as florestas e andava errante por dias até cair em completa exaustão, sendo trazido para casa por trabalhadores locais. Por causa dessa condição, ele perdeu o emprego . O próximo passo foi o aparecimento de sintomas de esquizofrenia, onde ele ouvia barulhos na casa e também via luzes e ouvia vozes que o diziam para não obedecer a seus pais. Foi nessas condições que seus pais vieram a mim, depois que um psiquiatra que o diagnosticou como um esquizofrênico grave incurável e que necessitava ser internado.

Ao invés de seguir o conselho do psiquiatra eles pediram a alguns amigos que rezassem por seu filho e levou o jovem para casa, rezando por ele todos os dias. De início, os efeitos foram negativos e o paciente blasfemava e tinha alucinações religiosas. Ele ajoelhava-se em um banco em público e rezava por várias horas, muitas vezes. Então um segundo grupo de oração foi formado para ele em casa e depois de algumas semanas observou-se uma pequena melhora. Seu comportamento compulsivo parou imediatamente e depois de duas semanas ele parecia curado, sendo capaz de retomar o seu emprego e hoje é o engenheiro chefe de uma grande firma de construções e continua a viver como um verdadeiro cristão renascido. Um homem que, aos olhos dos psiquiatras, foi considerado incurável sarou pelo poder de Cristo.

Há duas coisas que se fazem notar na história desta família. A primeira é que, seguindo a prática da magia pelos seus ancestrais, os descendentes sofreram de várias formas de distúrbios emocionais e psíquicos. O segundo fato é que todas as pessoas envolvidas ao tornar-se para Cristo libertaram-se de seus tormentos. O poder de Cristo para fazer milagres não está morto. Quando a Medicina falha, Cristo ainda pode ajudar. Com Deus não há caso sem esperança. Um médico muito familiarizado com os cristãos certa vez destacou "deve-se sempre ter cuidado ao fazer um diagnóstico para um cristão. Mesmo que eles estejam morrendo hoje, amanhã podem encontrá-lo à sua porta alegres e bem. A fé resulta no imprevisível e os conceitos médicos são colocados abaixo. Você nunca sabe onde está com essas pessoas."

Não lembre dos pecados de minha juventude.

Um homem da Suíça havia sido cristão por muitos anos e escreveu-me este testemunho: quando eu tinha quinze anos, tinha uma série de verrugas em minha mão direita e fui submetido a um feitiço, como era costume do local em que eu vivia. O resultado foi o sucesso imediato. No entanto, embora eu estivesse livre das verrugas, eu fui submetido à magia. Nos próximos anos os efeitos foram evidentes em minha vida. Eu fiquei viciado em literatura barata, filmes com conteúdo sexual e outras atividades sexuais. Eu rebelei-me contra Deus e minha mente estava envenenada pelo mal e pela minha natureza sensual. Eu não conseguia libertar-me do meu apetite sexual embora sentisse nojo disso, e o pecado aumentava cada vez mais. Neste tempo eu era um grande problema para meus pais e achava quase impossível concentrar-me em meu emprego.

Este estado continuou por muitos anos até que um desejo de libertação dos pecados despertou em mim. Fui convidado para um encontro cujo assunto eram as coisas que causavam problemas em minha vida e o palestrante afirmou que a libertação era possível para todo que pusesse sua confiança em Cristo como seu Salvador. Eu estava muito perturbado e envergonhado para pedir aconselhamento aquela noite e procurei a liberdade de outras maneiras. Casei-me com uma mulher que já tinha três filhos, mas isso não adiantou, eu só me sentia cada vez m ais miserável. Tudo me enojava. Onde isso iria terminar? Só Deus poderia saber.

Minha mulher ficou doente e confinada ao leito. O médico não achava explicação para a estranha neurose que me consumia e eu estava desesperado. Um terrível medo apoderou-se de mim e eu pensei que jamais melhoraria. Foi então que comecei a rezar, pedindo repetidas vezes por perdão e libertação e finalmente ficou claro para mim que eu não poderia lidar sozinho com meus problemas. Então, um amigo meu veio no meu pior momento e eu abri o meu coração a ele, confessando os pecados de minha vida passada. Senti que Deus havia enviado essa pessoa. Esse foi o ponto da reviravolta.

Uma grande alegria invadiu a minha alma, a alegria dos pecados perdoados, a alegria da verdadeira salvação. As palavras "se o Filho o libertar, você será realmente livre" começaram a fazer sentido para mim, pela graça de Deus. A oração do salmista "não lembre dos pecados de minha juventude" tinha sido respondida em minha vida. Algumas palavras que eu havia escutado quando criança retornaram com grande força "temos nele a redenção através de seu sangue, o perdão através da crucificação, de acordo com as riquezas da graça." Essas palavras eram realidade para mim pela primeira vez em minha vida. Deus deu-me a segurança de que elas eram realmente verdadeiras. Depois de anos de miséria eu finalmente conheci algo das palavras de Jesus quando Ele diz "Eu vim para que tenham vida, e vida em abundância.

Jesus Cristo redime.

Fui levado a uma família que procurava o oculto quando uma doença aparecia em seus membros. Embora o homem que me consultou praticasse sobre o nome de mesmerizadores curas naturais, curas espirituais e outras coisas assim, e embora ele encobrisse esse trabalho sobre uma aparência religiosa, na realidade os encantamentos começaram a mostrar os seus resultados. A maioria deles era muito próspera em seus negócios e alguns se intitulavam cristãos praticantes, embora não houvesse dificuldade para identificar os poderes do diabo nesse caso. Não poderia ser dito que se baseavam em forças neutras da natureza, embora seja isso que as pessoas queriam acreditar. Não, eles tinham na mão os poderes da escuridão. Eu já vi muito dos efeitos desse trabalho para ser persuadido.

Por trinta anos meu próprio pai praticou a magia. Ele usava seus poderes em animais e humanos e muitas pessoas vinham a ele para ajuda ou escreviam-lhe ou telefonavam-lhe e isto bastava para terem o resultado esperado. Este tipo de cura é freqüente em todo o mundo e não é hipnotismo, mas magia e poderes demoníacos têm parte. Os efeitos dos feitiços de meu pai eram visíveis em sua família e nossa casa era caracterizada pelas batalhas de temperamentos exaltados. A despeito disso, depois da morte de meu pai eu procurei ler sobre a arte de cura que ele possuía e a idéia de fascinou. Por causa do contato com o meu pai e das habilidades mediúnicas que eu recebi dele o sucesso veio rapidamente a mim. Primeiramente pratiquei na minha família, depois em meus parentes. Quanto mais bem sucedido era o feitiço, mais orgulhoso eu me tornava.

Mas eu também não pude evitar os efeitos do contato com a magia. Quase que inesperadamente eu tive um colapso nervoso e tive de largar meu emprego por semanas e ficar em casa sem fazer nada. Foi então que Deus começou a falar comigo. Encontrei um homem familiarizado com os efeitos da magia e ele avisou-me dos perigos do ocultismo e questionou-me sobre o meu passado em relação a ela. Eu tive de confessar que os efeitos realmente apareceram em minha vida, mas para me defender eu disse que tudo que eu queria era que meus seguidores aceitassem que sua cura havia sido de Deus. O homem explicou-me que isso, na realidade, era uma blasfêmia, que eu estava tratando Deus como um servo ao invés de meu Senhor. Ele disse que o diabo estava por trás de meu trabalho e era ele quem procurava enganar as pessoas com essa forma de blasfêmia.

De início eu rejeitei este argumento. Eu não poderia acreditar que fosse verdadeiro. Mas o aviso ficou comigo e depois eu descobri que ele continuou a rezar por mim e então a batalha começou. Minha mulher juntou-se a mim no combate e eu estava finalmente preparado para renunciar à magia. Mas é mais fácil dizer do que fazer. Eu queria deixar a magia, mas descobri que estava preso em suas garras. Nos continuamos a rezar e ler a Bíblia com nossas crianças e a procurar a ajuda de Deus em nossas vidas. Então eu tive de ir ao hospital para uma cirurgia muito séria, mas as correntes do conflito retardaram isso por três semanas até que o cirurgião disse que eu estava forte o bastante para enfrentá-la.A operação foi um sucesso, eu me recuperei muito rapidamente e retornei à minha família, cheio de alegria e agradecimento por essa experiência.

Nós estávamos a um passo da vitória, mas a batalha ainda não havia terminado. Um dia eu estava lendo uma passagem de Atos 19 onde estava escrito "e um grande número daqueles que praticavam a magia trouxeram seus livros e os queimaram à vista de todos."Então vi o que tinha de fazer e juntei todos os livros de magia que possuía e os queimei.

Mas ainda havia uma área onde eu tinha de ter a vitória.Minha vida foi cheia de blasfêmia, raiva, orgulho, álcool, cartas e outras coisas não mencionáveis, enquanto minha mulher sofria de depressões e outros efeitos similares da magia. Através da presença de Cristo em nossas vidas esta última vitória foi completa. Minha mulher foi liberta das depressões e Deus trabalhou em mim livrando-me de meus hábitos que haviam, previamente, feito de mim um cativo. Juntos experimentamos a verdade de Lucas "O Filho do Homem veio para salvar os perdidos."

A libertação do Senhor fez uma grande diferença em minha vida e eu disse que se Cristo libertou um grande pecador como eu ele poderia me usar para dizer a outros sobre a minha salvação para que eles também pudessem tê-la. Isso se tornou o meu objetivo, de alcançar a outros que estavam em uma posição similar à minha, consciente ou inconscientemente. "Onde o pecadou aumentou, a graça superabundou." A vitória final pertence a Cristo, nosso redentor.

H. Buechler, França

Libertação da escuridão.

A vida de Jochen girava em torno da bebida e das mulheres. Ele costumava tomar uma média de trinta medidas inglesas de cerveja ao dia. Ele raramente estava sóbrio e sempre que não bebia o suficiente, errava pela cidade como um animal caçado. Ele tinha um temperamento difícil também, e à menor provocação ele iria criticar e bater qualquer coisa dentro de uma distância impressionante. Sobretudo, ele rejeitava completamente a idéia de Deus ou do diabo, para ele era tudo uma bobagem.

Um dia, em uma casa pública, um grupo de pessoas falava em fazer um pacto com o diabo e trocavam histórias desta natureza. Muitos riram da idéia, inclusive Jochen. Ele disse que não tinha medo de encontrar o diabo e quando alguém o desafiou, ele concordou em tentar um encontro por duas libras esterlinas. Então em uma sexta-feira Jochen foi a uma encruzilhada fora do vilarejo e desenhou um círculo. Ele repetiu um feitiço que lhe foi dito que chamaria Lúcifer e esperou o diabo aparecer. Nada apareceu e ele retornou em triunfo para receber a sua recompensa.

Mas esta foi uma alegria curta. Aquela noite, quando ele finalmente foi para a cama, ele viu uma face horrível ao lado oposto ao seu e, paralisado de medo, olhou a face avançar vagarosamente até que estava a um pé de sua própria face. Ele gritou, e sua irmã e seu cunhado vieram ver qual o problema, mas ao chegarem à porta não puderam entrar, alguém os impedia. O evento aconteceu várias vezes e a cada ocasião era impossível entrar no quarto. Finalmente a experiência se tornou demais para Jochem agüentar e ele procurou um médico. Foi examinado, mas o médico não descobriu nada de errado com ele. Quando perguntado se poderia ser o resultado da bebida o médico disse que não. Jochen então lhe descreveu em detalhes a face que aparecia para ele e toda a história da experiência. O médico aconselhou-o a fazer uma reviravolta em sua vida e entregá-la a Cristo. Diferente de muitos de sua profissão, esse médico acreditava em Deus e nos poderes de satanás em controlar a vida das pessoas através do medo.Jochen aceitou o seu conselho e procurou Deus e no final não apenas as aparições desapareceram, mas também as sua adições ao álcool e ao sexo. Sua vida foi completamente mudada através do contato com o Cristo vivo.Dezessete anos se passaram desde aquele tempo e Jochem é agora um trabalhador ativo de sua Igreja, sendo eleito para o seu conselho.O poder de Cristo realmente o libertou do poder da escravidão. Ele agora pode louvar a Deus com as mesma palavras dos primeiros cristãos "agradecemos ao Pai que nos qualificou para termos a herança dos santos na luz. Ele nos libertou do domínio da escuridão e nos transferiu para o reino de seu filho amado" (Col 1: 12-13).

E o diabo a deixou.

Uma amiga minha recontou-me a sua mais difícil experiência de aconselhamento, referente à sua cunhada.

Por muitos anos a paciente havia sofrido de depressões, dúvidas e outras dificuldades relacionadas à fé. Ela tinha uma violenta aversão às Escrituras, à Igreja e à pinturas de temas cristãos e ficava imediatamente perturbada se alguém tentava lhe dar qualquer aconselhamento cristão.Um psicólogo poderia dizer que sua condição era de uma superexposição religiosa, mas o caso era exatamente o oposto. A mãe era ainda mais avessa às coisas de Deus do que a filha.A filha tinha todos os sinais característicos de endemoniamento, e ela tinha momentos em que era totalmente contra as coisas de Deus e outros em que desejava ser cristã. O psiquiatra poderia chamar isso de quebra de personalidade. A paciente também via fantasmas em seu quarto de dormir desde criança e quando gritava de medo, os fantasmas a atacavam.

A mulher admitiu que tinha ido muitas vezes a cartomantes e outro fato que veio à luz é que quando estava grávida sua mãe havia consagrado-a ao diabo.

Antes de ela procurar o aconselhamento de minha amiga, ela entrou em uma seita fanática, onde muitos rezaram por ela impondo-lhe as mãos. O resultado foi a piora dos distúrbios e ela ficou longe de qualquer coisa religiosa. Ela também foi tratada por vários neurologistas e chegou a ser internada em um hospital por algum período de tempo. O diagnóstico que os médicos fizeram foi insignificante, eles lhe diziam que ela era mentalmente sadia ao invés de estar sofrendo de uma doença psiquiátrica.

Quando a mulher chegou à minha amiga as primeiras perguntas foram "você esteve envolvida em qualquer tipo de magia?" Na confissão que ela fez, foi-lhe apontado que a Bíblia era o caminho para a sua libertação, mas a mulher começou a tremer, a blasfemar e a amaldiçoar terrivelmente. Isso sempre acontecia quando minha amiga tentava rezar com ela e sua impressão é que era um caso de possessão ou influência demoníaca.Essa impressão ficou mais forte quando ela comandou os poderes do mal em nome de Jesus e a mulher acalmou-se.Um dia ela conseguiu que essa mulher finalmente acreditasse que Jesus morreu por sua redenção e perdão, mas então uma batalha dramática começou.A mulher atacou a aconselhadora com uma faca no outro dia e ao ser comandada em nome de Jesus novamente aquietou-se.Ela desculpou-se por seu comportamento, mas, mais tarde, em um encontro em que houve a partilha do pão ela começou a temer e foi somente quando seu cunhado a comandou em nome de Jesus que ela aquietou-se. No entanto, ela retornou estanha em casa.

A segunda fase da batalha terminou com a sua internação em um hospital psiquiátrico. Ficando por uma semana, seu cunhado a trouxe de volta a sua família, mas a cada vez que ela voltava a seus parentes sua condição piorava.Foi nessa época que Billy Graham esteve em Zurique e minha irmã a convidou para um dos seus encontros, mas alguns dias depois ela piorou muito e tentou cometer suicídio. Os médicos pensaram que era o ambiente e a removeram para o hospital, mas mesmo lá ela não conseguia dormir apesar dos sedativos que lhe davam.Posteriormente ela voltou ao hospital psiquiátrico e o tratamento com insulina não teve qualquer efeito. Minha experiência própria me faz acreditar que esse não é um caso médico, mas de aconselhamento. Muitas formas de doença mental realmente pertencem ao campo da psiquiatria, mas uma pessoa que está endemoniada deve ser levada a Cristo. É triste admitir que poucos cristãos estão prontos e desejosos de ajuda nesse campo.

Uma missão curta foi feita na igreja a que a mulher pertencia e ela foi convidada, mas, ao invés de ouvir as mensagens ela levantou-se raivosa e saiu da igreja gritando "eu irei me matar, eu irei me matar." Seu cunhado correu atrás dela e a levou para casa enquanto ela ainda estava gritando que alguma coisa iria acontecer aquela noite e que ela teria de morrer. Ele disse "ninguém irá morrer porque Jesus é vitorioso." Ele rezou com ela e ela deixou o quarto em paz e teve uma noite de descanso.

Na próxima fase da batalha um novo fator entrou em cena. No Domingo seguinte, sem qualquer convite especial a paciente participou de três comemorações dominicais. Depois ela perguntou se poderia falar com o evangelista e ele também teve a impressão de que, ao falar com ela, os poderes demoníacos estavam atuando. Ele perguntou-lhe "você já participou de magia, espiritismo, leitura da sorte ou qualquer coisa desta natureza?" Ela admitiu que sim. O evangelista comandou os poderes do mal que estavam dominando a mulher a saírem. Nesse meio tempo, seu cunhado havia descoberto mais sobre a influência de sua mãe sobre ela e entrou no quarto, rezando com o evangelista para que ela fosse libertada dos pecados da mãe e da sua sujeição. Subitamente ela pulou para cima e atacou o evangelista e uma voz estranha saiu de seus lábios: "Esta é a minha filha. Ela deve morrer." Seu cunhado imediatamente reconheceu a situação e replicou "nunca, ela não irá morrer. Você deve libertá-la de seu poder." A voz respondeu "minha filha pertence ao demônio, eu a consagrei quando criança." Meu amigo replicou novamente "você não tem direito sobre a sua vida. O sangue de Jesus é suficiente para a sua filha. Ela foi comprada pelo sangue de Jesus." A estranha voz então se retraiu "se eu desistir de minha filha eu enlouquecerei" (deve-se notar que, nesse tempo, a mãe da paciente ainda estava viva). Seu cunhado respondeu "mesmo que você enlouqueça você deve deixar a sua filha e jamais incomodá-la novamente." A paciente agora estava completamente exausta e começou a rezar em silêncio. Eventos como esse têm ocorrido freqüentemente na história da Igreja, onde vozes estranhas falam através das pessoas e Marcos 5 relata um fato similar e eu também tenho muitos casos parecidos em meus arquivos.

A quinta fase foi ainda mais dramática. Na próxima tarde o evangelista desafiou a audiência a aceitar Cristo. A mulher decidiu em seu coração seguir Cristo e ter fé nele e por muitos dias encheu-se de grande alegria, mas uma manhã no café ela começou a tremer. Seu rosto ficou distorcido e em seu medo ela chamou por seu cunhado. Ele correu prontamente e começou a rezar por ela, mas isso não fez diferença desta vez. Ela gritava que uma força estranha estava agindo dentro dela. Meu amigo comandou-a a deixá-la e então uma nova voz exclamou "não, eu não a deixarei." Meu amigo perguntou "quem é você?" "Eu sou um velho cigano" foi a resposta e naquele momento a mulher pegou uma faca de pão e tentou atacar seu cunhado. Ele segurou o seu braço e continuou a rezar. Ela aquietou-se, deixou a faca e começou a chorar. Ela havia estado consciente todo o tempo.

E agora vem o clímax de toda a história. No próximo dia esta segunda voz começou a falar através da paciente. "Você está com medo. Você está apavorado" ele dizia, zombando."Não, eu não estou," replicou o cunhado. Um riso feio saiu da paciente. "Você não pode fazer nada. Nós somos legiões e podemos nos defender até o fim. Até os médicos não souberam o que havia por trás da doença" Pela primeira vez na conversação a mulher de meu amigo intrometeu-se na conversa "se vocês são legiões então devem ir para os porcos." "Não, nós queremos ficar nas pessoas. Nós entraremos em você ." Seu marido respondeu "Isto é impossível, ela pertence a Cristo." "Então entraremos em suas crianças. Nós já fizemos o seu filho ficar doente " (era verdade que seu filho estava doente aquele tempo)" Nós o teríamos feito ficar pior se tivéssemos tido permissão ." Mais uma vez meu amigo replicou "vocês não tem permissão de fazer isso. Nossos filhos pertencem a Jesus." "Então iremos à sua igreja e a destruiremos. Sabemos quais pessoas estão fora de guarda" ."Vocês também não podem fazer isso porque Cristo está guardando a igreja." Subitamente a paciente virou-se e começou a correr para fora da casa mas seu cunhado a pegou pelo braço e a puxou para o sofá. Novamente ela tentou atacá-lo com uma faca. "Saiam dela," comandou o meu amigo."Por que você não pára de rezar?"Disseram as vozes."Nós não pararemos até que vocês saiam dela "."O que você ganhará salvando a alma dela?"As vozes perguntaram."Uma alma é mais valiosa para o Salvador do que o mundo inteiro" . " Nós não sairemos dessa mulher porque se o fizermos ela irá para casa e testemunhará a outros. Pare com a sua oração. Há outros rezando na casa." Meu amigo não tinha percebido que seus filhos estavam rezando pela mulher e então disse "Sim, o Salvador está rezando por vocês." "Não, não, Ele não está rezando por nós," disseram as vozes excitadas. A mulher olhou com raiva para um retrato de Jesus na casa. "É verdade. Ele não está rezando por vocês, espíritos, ele está rezando por você, pobre mulher "."Não podemos suportar essas orações por muito tempo mais "as vozes gritaram. Um período de três horas havia se passado desde que a batalha havia começado. Com a sua mulher rezando a seu lado e seus dez filhos rezando em outro quarto ele comandou uma vez mais os espíritos impuros a saírem em nome de Jesus.Subitamente a mulher ficou muito quieta e comecou a rezar e chorar ao mesmo tempo. Ela havia sido libertada, mas sofreu terríveis dores em seu corpo por um dia inteiro. Quando a missão finalmente chegou, no último dia, ela deu o seu testemunho perante toda a assembléia e depois daquele momento as dores desapareceram completamente. No próximo Domingo ela tomou parte na comunhão e ao invés de sentir forças malignas tentando estrangulá-la ela sentia-se completamente livre. Cristo havia ganho a batalha.Ele desfez suas amarras. Este era o propósito do Filho de Deus manifestado, destruir as obras do diabo.

Otto Vogt, Suíça.

Ele, que está em você, é mais forte.

Perto de Madang na Nova Guiné está situada a missão do Hospital Jagaum. Um dia um cristão local chamado Koimbo foi trazido ao hospital. Ele havia sido a primeira pessoa a levar a mensagem do Evangelho da costa até a sua própria tribo nas montanhas. Sua tribo tinha sido idólatra, mas poucos estavam preparados para renunciar os maus espíritos e acreditar no nome de Cristo. O pequeno grupo de cristãos era perseguido amargamente pelos outros habitantes como era de se esperar.A vida de Koimbo estava sempre sendo ameaçada, embora seus inimigos temessem matá-lo abertamente, como o teria feito a dez anos atrás. Eles então chamaram um feiticeiro famoso para se livrar dele. Este homem aceitou o dinheiro a ele oferecido por seu trabalho diabólico. Ele chamou espíritos para punir Koimbo por ser cristão e estar interferindo e ameaçando os seus próprios poderes.

Koimbo costumava fazer encontros para os cristãos na selva, porque era impossível o fazer nos vilarejos. Mesmo assim esses encontros não passavam despercebidos e foi em um deles que o feiticeiro atacou. Koimbo estava lendo alto as Escrituras quando exclamou "não posso ver nada." Seus amigos puseram-se a ajudá-lo e o levaram para o lado, na esperança de que ele recuperasse a visão, mas foi em vão. Os outros habitantes do vilarejo deleitaram-se.

Por algumas poucas semanas ele ficou em sua cabana fisica e espiritualmente enfraquecido, quando seus amigos o trouxeram para Jagaum.Quando o tiraram do vilarejo todos os outros habitantes e o feiticeiro saíram de suas cabanas e zombaram dele, ridicularizando-o. "Agora você pode ver que nossos espíritos são mais fortes do que o Deus dos cristãos," eles gritavam.

Koimbo foi calorosamente recebido no hospital, mas depois de um exame completo o médico disse que seus olhos estavam completamente cegos e que não havia esperança de que ele recuperasse a visão. Isso foi muito duro para ele aceitar e ele estava quase desesperado. Nesta tarde, uma enfermeira veio ao seu leito e perguntou como ele estava se sentindo. Koimbo procurou por sua mão "Ó irmã, não é sobre a minha cegueira que eu estou preocupado, mas que eu não estou sentindo mais a presença de Deus comigo e só posso acreditar que fui colocado nas mãos de espíritos malignos, e isto é a pior coisa." Estas palavras cortaram o coração da enfermeira. Isto estava errado. Satanás não poderia ser vitorioso.

"Koimbo, deixe-nos rezar a Deus, Ele certamente nos ouvirá. Os espíritos malignos não podem ter o mundo, Jesus os superou." Com isso, os dois começaram a rezar e continuaram por toda à noite, lembrando das promessas de Deus e lembrando de Seu poder de dar a luz aos cegos e libertar aqueles que são oprimidos pelo diabo.

Subitamente, quando o dia estava começando a raiar, Koimbo gritou "irmã, eu posso ver. Eu posso ver você. Anuto (Deus) me curou. Anuto é grande." As outras enfermeiras e atendentes rodearam-nos e uma profunda sensação de alegria e gratidão envolveu a todos.

Koimbo agora queria voltar ao seu vilarejo. Ele queria ser uma testemunha aos seus companheiros de que Jesus é mais forte do que o príncipe deste mundo.

Se o filho o libertar...

Um dia um mensageiro chegou à nossa missão em Lishui. Ele perguntou se algumas das mulheres cristãs viriam com ele à casa de uma cristã nativa. Algumas foram e a encontraram terrivelmente edemaciado.Ele confessou que havia sido transportado para lá para conseguir a ajuda do Deus dos cristãos. A jornada tinha levado seis horas e ela nos foi apresentada pela família de sua cunhada.

Como era comum, descobrimos que a mulher havia sido amaldiçoada por um espírito chamado Fan yiao, que causava uma série de problemas entre as tribos. A mulher já havia procurado a ajuda de uma série de ídolos, em vão e agora pedia ao Deus dos cristãos que mostrasse o seu poder. Quando ela contava essa estória alguns dos cristãos amedrontaram-se porque este espírito em particular afligia terrivelmente os nativos.

De qualquer forma, quando a mulher terminou, começamos a cantar a canção "O grande Médico está aqui," que é muito querida entre os cristãos porque o nome de Jesus é freqüentemente mencionado e o diabo foge quando ouve esse nome. A despeito dela não estar entendendo muito do que estava sendo dito, ao menos ela murmurou que, de fato, Jesus poderia ajudá-la, essa era a esperança em que ela se apoiava. Nós rezamos por ela e a ensinamos a clamar por si própria o nome de Jesus e confiar nele. Retornamos no outro dia e nos alegramos ao saber que ela havia passado a noite em paz. Então combinamos que duas mulheres cristãs a visitariam cada dia para rezar com ela e a encorajar e achamos que a mulher não seria mais perturbada à noite como no passado.

Mas isto não durou, algum tempo depois duas mulheres foram saudadas com gritos "Ele me encontrou de novo, ele me encontrou de novo" e souberam que o espírito a havia atacado à noite na forma de um gato preto. Um dos cristãos imediatamente perguntou "Você procurou os ídolos novamente?" Inicialmente a mulher recusou-se a responder, mas finalmente ela admitiu que seu marido a havia visitado e tinha sacrificado um porco, porque disse que ela não poderia ter certeza de que o Deus dos cristãos a havia curado e a mulher concordou. Na noite em que seu marido saiu para fazer o sacrifício Fan yiao atacou novamente. Os cristãos imediamente a aconselharam a mandar uma mensagem ao seu marido proibindo-o de continuar com a oferenda, apontando que a honra pertence apenas a Jesus Cristo.Ela mandou a mensagem.

Depois dessa experiência a mulher implorou para que fosse levada para a missão cristã. Ela permaneceu lá por três semanas, ouvindo a Palavra de Deus e quis voltar para a sua casa em Novembro, sentindo-se confiante porque continuava livre dos ataques. Ela disse que retornaria no Natal para passar algum tempo com eles se ainda estivesse bem.Algum tempo se passou e o dia da sua esperada volta chegou, mas não havia sinal dela. Uma das cristãs ofereceu-se para fazer a longa jornada e procurá-la, mas não foi necessário porque no outro dia ela chegou, muito alegre, à missão.Ela estava livre dos ataques desde que havia partido e foram as enchentes que a impediram de vir antes. A mulher estava cheia de louvor e agradecimento e nossos medos eram infundados.Ela era a única cristã em uma grande área e continuou em sua fé por muitos anos, quando finalmente perdemos o contato com ela, porque a área tornou-se o centro da guerra entre a Rússia e o Japão.

Em meu nome vocês expulsarão demônios.

Em uma de nossas missões estrangeiras tínhamos um fiel evangelista chinês com muita autoridade na oração. Ao redor da missão havia um grande número de casos de possessão e era impressionante o quão rápido o chinês reconhecia a diferença de uma pessoa possessa e de uma mentalmente doente, ele era melhor do que um psiquiatra europeu!Se o nosso evangelista pensasse que alguém estava possuído ele chamaria um grupo de oração e algumas vezes iria jejuar e rezar por dias, até que a pessoa fosse libertada dos maus espíritos.Certa vez eles haviam rezado e jejuado por sete semanas para a libertação de uma mulher. A seguinte história indica quando árdua a batalha pela alma de uma pessoa pode ser.

Perto da missão vivia uma família que por muitas gerações tinha ao menos um de seus membros possuídos pelo demônio Fan yiao. Se a pessoa possuída morresse Fan yiao passava para outro membro da família. O pai havia sido possuído, mas ele morreu em agonia e o espírito havia passado para uma tia. Não se esperava que ela vivesse muito e a mãe e a filha tinham medo de serem possuídas pelo mesmo espírito.Naquele tempo eu e outro missionário estávamos pregando o Evangelho naquela área e a mãe e a filha o escutaram e se poderiam fazer um comprometimento total com Cristo. Então a tia morreu e a filha foi ao funeral, que foi conduzido por um sacerdote pagão. Durante a cerimônia ela foi possuída pelo espírito. A mãe, amedrontada, levou-a à igreja implorando aos cristãos que a ajudassem. Eles começaram a rezar pela moça e naquela tarde ela foi libertada.

Algum tempo depois a moça casou-se com um marido pagão, ao qual tinha sido prometida há muitos anos. Depois do casamento seus parentes proibiram-na de continuar a freqüentar cerimônias cristãs. Eles pegaram a sua Bíblia e a queimaram e imediatamente Fan yiao tomou o controle sobre ela. Vozes estranhas saíam de sua garganta e ela não podia trabalhar. Seus parentes ficaram muito amedrontados e pediram ao evangelista que viesse rezar por ela. Ele rezou novamente por ela e o resultado foi que ela foi novamente libertada. Ela estava muito alegre, mas seus parentes, que haviam prometido comprar uma nova Bíblia e deixá-la encontrar os cristãos mudaram de opinião e a impediram de ir ao encontro dominical. A mesma coisa aconteceu, Fan yiao tomou novamente o controle sobre ela.Desta vez o casal percebeu que teriam de encarar Jesus seriamente e chegaram à missão sendo a moça carregada em uma cadeira especial. O mesmo grupo começou novamente a rezar por ela, mas agora não era tão fácil. Por três tardes consecutivas eles rezaram e jejuaram, mas o espírito não havia partido. Então o evangelista decidiu que era tempo de agir. Ele aproximou-se da possessa e disse "seu tempo terminou. Agora você deve deixá-la. Eu o encarrego em Nome de Jesus." Subitamente uma voz de homem explodiu dizendo "essa oração é insuportável, quem pode ficar?" Mais uma vez a moça foi libertada e seus parentes cumpriram a promessa de permitir que ela praticasse a sua fé. O espírito nunca mais retornou e ela ficou completamente curada.

Esses dois exemplos nos mostram de que o homem não é sujeito apenas à doenças mentais ou emocionais mas também à influências demoníacas e que elas transcendem todas as fronteiras geográficas e raciais. Casos similares podem ser observados em todo mundo e a figura mostrada no Novo Testamento é a mesma. Em função de a possessão ser um fato bíblico, um psiquiatra descrente não está apto a lidar com ela.Se uma pessoa só pensa em três dimensões jamais entenderá as coisas relacionadas ao divino e ao diabo. Mas acima do fenômeno da possessão está a gloriosa vitória de Cristo sobre todos os poderes da escuridão. Uma pessoa que põe sua confiança nele partilha da mesma vitória. Foi o próprio Cristo quem disse "em meu nome expulsarão demônios" (Marcos 16:17).

A vitória pertence ao Senhor.

Uma missionária trabalhava em Nova guiné. A área em que ela trabalhava era muito infectada por magia e muitos dos nativos viviam sobre o domínio dos bruxos-médicos.Ela tinha feito pouco progresso lá e durante seus períodos de oração sentia-se freqüentemente aproximar-se uma forçada maligna terrível. Ela informou seus amigos em casa sobre isso e perguntou-lhes como deveria portar-se em sua oração, pois de outra forma, ela perderia toda a missão para o diabo.Adicionalmente aos poderes malignos ao redor dela, ela sempre era ameaçada pela presença de animais selvagens a cada vez que tentava visitar um vilarejo.Um médico-bruxo a havia prevenido disto quando ela tentou visitar o seu vilarejo e ela inclusive, encontrava cobras no caminho também. Inicialmente, ela pensou que fosse uma coincidência, mas depois pensou a considerar diferentemente o fato.Um dia a missionária resolveu visitar realmente a vila. Ela entrou em uma cabana em particular com o objetivo de fazer um trato com a ocupante, mas quando começou a falar com a mulher uma terrível sensação sobreveio-lhe como se algo atrás dela estivesse a matá-la. Ela virou-se e viu um homem no canto que não tinha notado antes.Como seus olhos estavam fixos nos dela, ela percebeu que estava sob um feitiço.Ela tentou rezar, mas não podia devido ao olhar do homem. Finalmente tudo o que ela pode fazer foi desafiá-lo em Nome de Jesus. O resultado foi impressionante. O homem caiu no chão e começou a soluçar e gemer no solo.

Foi somente depois que a missionária descobriu que o homem na cabana era o médico-bruxo da vila e que os nativos reconheciam o seu poder de controlar e usar animais selvagens com propósitos maus.

Há poder no sangue do cordeiro.

Estávamos conduzindo uma missão de uma semana, concentrando os encontros em uma escola local. Tudo estava indo bem, era o que eu pensava, até que eu falei no primeiro encontro. No entanto, ficava cada vez mais difícil para eu continuar falando à medida que eu sentia que algo estava tentando fechar a minha boca. Ao ir para casa àquela noite eu estava coberto de suor e nunca tinha experimentado isso antes. Eu era apenas um jovem evangelizador, mas eu sabia que essa resistência à mensagem era exterior a mim. Eu poderia usar as mensagens já preparadas? Será que as pessoas precisavam de algo diferente? Com esses pensamentos em minha mente, fui deitar-me. O que era aquilo? Eu apenas havia apagado a luz e um grande objeto envolto em sombras estava na minha frente. Então, uma voz disse claramente "se você ousar continuar a missão irei matá-lo. Essas pessoas pertencem a mim." O que eu poderia dizer? Percebe que a única resposta era "se o Senhor direcionou-me a fazê-la nisto permanecerei." A voz replicou "certo, eu vou matar você."Naquele momento eu senti uma câimbra em meus braços e pernas que logo espalhou por todo o meu corpo e finalmente concentrou-se na área do meu coração. Eu não podia me mover e ficou muito frio. Fiquei deitado lá por duas horas até que as dores saíram e eu estava certo de que o inimigo queria me matar, mas ao meu mesmo tempo eu sabia que ele só poderia fazer isso se o Senhor permitisse.

Os dias que se seguiram foram muito difíceis para mim, mas eu logo descobri a fonte dos problemas. Muitos dos habitantes do vilarejo praticavam a leitura da sorte e a magia e algum deles eram afetados pelos poderes malignos. Eu achei quase impossível preparar novas mensagens para os encontros, tentei rezar, mas tudo o que conseguia fazer era ajoelhar-me. As mesmas dores atacavam-me a cada noite embora eu não tivesse visto mais a aparição. Eu não sabia o que fazer. Estava convencido de que Deus havia me chamado à vila para essa missão e não iria desistir dela.

Os homens na igreja não me deram nenhum conselho e nem tomaram o assunto a sério. Finalmente eu fui levado a visitar um velho servo de Deus e disse-lhe minha experiência e como eu me sentia completamente perdido e sem saber o que fazer. Quando as pessoas vinham para aconselhamento eu era incapaz de fazê-lo.

Foi o próprio Senhor que me dirigiu a esse homem. Ele falou-me de coisas sobre as quais eu nunca tinha ouvido falar ou possivelmente nem tivesse entendido no tempo da escola bíblica. De certa forma, ele não me disse nada de novo. Eu já sabia que havia poder no sangue de Cristo, mas nunca o tinha experimentado.Não apenas os ataques cessaram quando eu coloquei-me sob a proteção do sangue de Cristo, mas também o poder de Deus começou a trabalhar nas vidas dos habitantes da vida, que foram capazes de superar seu estado através do sangue do cordeiro.

A razão para qual o Filho de Deus apareceu foi para destruir os trabalhos do diabo (1 Jo 3:8).

Otto Haeni, um evangelizador, Suíça

Destituído de poder.

No começo de 1959 eu recebi um telefonema de um dentista. Ele perguntou sobre o aconselhamento por telefone, como ele funcionava e qual era o nosso objetivo. Ao respondermos as suas questões ele disse que iria visitar-nos pessoalmente e então marcamos um encontro. Quando o dentista veio de fato, ele mostrava sinais de nervosismo. Notamos que ele tentava fixar-nos o olhar e sentimos uma má atmosfera sobre nós, como se ele estivesse tentando nos colocar sob um feitiço.Uma vez que eu e meu parceiro tivemos a mesma impressão nós saímos por um momento e rezamos. Quando nós retornamos ele havia saído há cerca de meia hora e sentimo-nos contaminados por aquela influência maligna, então rezamos para a libertação daquilo.

Na outra manhã o dentista nos telefonou novamente e perguntou se havíamos sentido algo aquela noite. Nós perguntamos porque deveríamos sentir algo e ele desligou imediatamente. O mesmo aconteceu na manhã seguinte e ele desligou uma segunda vez e ficamos extremamente confusos sobre o seu comportamento.

Alguns dias depois ele novamente nos telefonou e confessou que o diabo havia lhe dado instruções específicas para lutar contra o nosso ministério por telefone. Ele estava muito perturbado, mas contou-nos que, quando estudante, havia comprometido-se com o diabo com o seu próprio sangue. Ele disse que não havia volta, mas ele queria seguir o nosso conselho. Alguns dias depois ele ligou novamente. Em desespero ele contou-nos que havia tentado nos matar, mas seu método havia falhado e havia voltado para ele. Ele não podia aceitar a Palavra de Deus de era de satanás e o seu poder estava levando-o à morte.

No outro dia, chegou uma carta com uma cruz no canto direito e abaixo estava escrito "quando vocês receberem essa carta eu estarei morto." Algum tempo depois a polícia nos ligou e contou que o dentista havia atirado em si mesmo. Eles haviam encontrado um livro de magia ao seu lado intitulado "O Espelho de Salomão."

Esse homem desafortunado havia prejudicado pessoas por muitos anos. Seu contrato com o diabo levou-o à sua própria destruição. Nós aqui temos ilustrado que o poder de Cristo é maior do que o poder de satanás e provamos também que a oração de um cristão não é em vão. Jesus conquistou o céu e o inferno. Mais forte é aquele que está em nós do que aquele que está no mundo. Ele tirou o poder do diabo.

Werner Ambuehl,

Um evangelizador, Suíça

Ao nome de Jesus todo joelho deve dobrar-se.

Algum tempo depois da Segunda Guerra quando eu escapei dos russos sofri de depressão e desnutrição. Esses distúrbios emocionais aumentaram e eu procurei a ajuda dos médicos. Um médico prescreveu-me gotas de ópio para aquietar-me, mas isto não ajudou. Outro médico tirou a medicação e tentou a psicoterapia. Esta não era efetiva e só me beneficiava quando eu estava em presença do terapeuta.

Foi então que voltei à minha antiga profissão, a de ministro protestante. Embora meu trabalho tenha aumentado, minha doença piorou. Minha mulher chamou novamente o médico e foi quando o Senhor interveio. Um evangelizador visitou-nos, mas eu tentei evitá-lo, não queria ninguém. Minha mulher, no entanto, falou com ele e ele orou e impôs suas mãos em mim. Eu recusei. Eu tinha uma idéia completamente diferente, apesar de ser um ministro.Eu nunca tinha ouvido falar disso antes, nem mesmo estava treinando para o ministério, e então recusei a sugestão, mas minha mulher persistiu e finalmente me encorajou. O evangelizador então impôs as suas mãos e orou sobre mim. Isso me fez sentir-me muito indigno. Eu era um ministro protestante. O que poderia estar me oprimindo?

Meu irmão veio e descreveu vários pecados associados com magia e bruxaria e ele disse que a área em que eu vivi estava infestada com tais práticas. Ele tentou dizer-me que os pecados dos parentes podem passar para os descendentes e, vagarosamente, eu percebi a verdade. Quando criança, meu pai esteve doente. A ajuda média não foi útil e minha mãe procurou um encantamento mágico que foi um sucesso imediato.

O evangelista lembrou-me da palavra que diz que o pecado dos pais é transmitido aos filhos até a terceira e quarta gerações. Eu tinha reconhecido a ação pecaminosa de meu pai? Sim, eu tinha. Eu ajoelhei e confessei isso juntamente com todos os meus pecados. Era umarrependimento de vida. Através da fé eu pude ser perdoado e comprometi minha vida a Jesus.

O evangelista impôs novamente as mãos em mim e rezou por mim. Uma maravilhosa sensação de paz veio sobre mim e eu senti como se estivesse caminhando no ar. Essa sensação de alegria e paz continuaram por semanas. Minha vida inteira, tudo o que eu fiz foi transfigurado pelo amor de Cristo. A Bíblia, meu trabalho e meu ministério tomaram uma aparência totalmente diferente.

Quando eu fui novamente ao médico ele me examinou e disse que os resultados eram impressionantes. Eu era um homem diferente mental e fisicamente. Minhas depressões nunca mais retornaram. Esse milagre aconteceu depois de eu ser ministro por muitos anos, e foi um simples evangelista a quem Deus usou para guiar a minha cura.

O milagre que Deus fez em minha vida afetou toda a Igreja. Minha pregação foi renovada e a congregação notou isso. Meu maior objetivo era aumentar o nome de Jesus e a Palavra era sempre profícua. As pessoas eram convertidas e os distritos ao redor começaram a ter também avivamentos. Era impossível antes fazer encontros no meio da semana, mas agora encontros de oração e estudos Bíblicos nasciam instantaneamente. Deus colocou uma pequena chama e manteve-a queimando.

O verdadeiro Nome de Jesus tornou-se o centro do meu ministério. Seu nome significa poder para mim, o poder que conduz à salvação. Meu desejo agora é dizer a outros o conteúdo deste nome. "Não há salvação em nenhum outro, para eles não há outro nome debaixo de céu dado aos homens para que eles possam ser salvos" Rev. Berthold Schoof, Alemanha

Jesus, nosso Senhor e Salvador vivo.

Eu fiquei primeiramente interessado em espiritualismo quando minha família mudou-se para Surrey, antes da segunda guerra. Alguns amigos nos convidaram à igreja espiritualística e logo estávamos frequentando regularmente os seus encontros. Em um destes encontros minha mãe recebeu de uma clarividente o recado de que ela tinha poderes psíquicos e que era uma médium. E, enquanto o tempo passava nós ficávamos mais envolvidos, incluindo sessões regulares em nossa própria casa.Eu freqüentemente ajudava meus pais a preparar os encontros da tarde movendo as cadeiras e estava quase sempre presente quando minha mãe, agindo como uma médium, entrava em transe antes de fazer contato com os espíritos.Em uma sessão eu vi a cabeça e os ombros de minha mãe transfigurarem-se naqueles de um velho sábio chinês com uma longa barba que supostamente era o espírito guia chamado Chang. Outra ocasião eu vi um ectoplasma saindo de minha mãe e em outras vezes uma grande mesa na qual estávamos sentados, que requeria normalmente dois homens para movê-la, subia lentamente do solo até ficar a um pé do ar. Eu lembro-me de haver logo retornado na Noruega quando minha mãe atendeu ao pedido de alguns visitantes para uma sessão.Quando ela entrou em transe, começou a falar em uma língua estrangeira, norueguês, da qual ela não conhecia uma única palavra. Foi deixado a mim traduzir a mensagem aos presentes. Ela também falou alemão, chinês e outras línguas que pareciam como o árabe em outras ocasiões.

Mas há o outro lado da história. Depois de cada sessão, minha mãe ficava completamente exausta e logo começou a sofrer de depressões e alterações de temperamento em que gritava e até cuspia.Em uma dessas vezes ela veio a mim com uma faca e foi somente o meu treinamento militar que impediu que ela me machucasse. Sua memória também ficou afetada e ela tornou-se mentalmente perturbada.Em minha própria vida depois eu entrei em contato com o espiritualismo e a tendência foi viciar-me ao cigarro e ao álcool e uma parte violenta de minha natureza veio à tona.

Foi nesse tempo que Deus interveio em nossas vidas. Minha mãe encontrou um cristão no exército de salvação e logo que descobriu que ela tinha sido uma espiritualista ele falou-lhe dos perigos do espiritualismo e minha mãe e meu padrasto foram convidados para os encontros do Exército de Salvação. Enquanto eu estava fora no exército as mãos de Deus abraçaram-me também. O padre de nosso batalhão falou comigo e convidou-me certo dia, a ir comer em sua casa.Ele logo descobriu o meu passado porque eu prontamente admiti que era espiritualista e que, para mim, o espiritualismo era uma verdadeira religião.Ele tentou mostrar-me as escrituras alegando que não era este o caso, mas eu era muito antagônico e levantei-me, deixando a mesa no meio da refeição e saí de sua casa. De qualquer forma, gradualmente despontou em mim a idéia de que ele estava certo e mesmo que eu não fosse um cristão a mensagem cristã era simpática a mim.

Então em 1947 minha mãe tornou-se cristã e depois de duas semanas meu padrasto aceitou Cristo como seu Senhor e Salvador. Minha mãe contou-me depois que, uma vez que tinha comprometido sua vida a Cristo, suas depressões e outros problemas psíquicos que a perturbavam começaram a melhorar como se o diabo retirasse a cada dia tudo o que havia colocado nela. Para vencer a tentação de voltar ao passado ela rezava por horas e havia vezes em que chamava uma vizinha cristã para rezarem juntas e pedirem a libertação. E Deus realmente a libertou.

Minha própria conversão aconteceu em 1952 em uma tenda missionária depois de eu deixar finalmente o exército. Em um dos encontros eu pedi a Jesus que viesse em minha vida, e Ele fez isso. Foi uma revolução e minha vida foi completamente mudada pela presença de Cristo em mim.Nesse tempo meus pais já eram cristãos e haviam crescido consideravelmente na fé e participavam dos cantos ajudando o evangelista da missão.

Embora por anos minha mãe carregada a ferida de seus sofrimentos pelo envolvimento ativo no espiritualismo e satanás tentava roubar a paz de sua mente, ela foi capaz de superar tudo através do poder da oração. De fato, no ano passado sua vida parecia tão cheia de Deus que todos os problemas prévios desapareceram e quando ela finalmente morreu, em 1964, ela o fez com a palavra Aleluia sobre os lábios. Although over the years my mother’s memory carried the scar of the wound it had suffered when she had been actively involved in spiritism and although Satan still attempted to rob her of her peace of mind, she was able to overcome through the power of prayer. In fact in the last year of her life she seemed to be so full of the Lord that all signs of her previous troubles disappeared, and when she finally died in 1964, she died with the word ‘Hallelujah’ upon her lips.

Eu posso, então louvar a Deus porque Ele não apenas guardou a mim com sua graça mas também a meus pais em seu conhecimento de que Jesus é o Salvador. Eu poso verdadeiramente dizer hoje que existe um diabo, pois vi o seu trabalho mas Deus ensinou-me a diferença entre Cristo e satanás e eu rejubilo-me em conhecer que Jesus provou ser meu Senhor e Salvador. I can thus praise God that He has not only kept me by His grace but that He also kept my mother and continues to keep my stepfather in the knowledge that Jesus Christ is our Savior. I can truly say that today I know that there is a devil for I have seen him at work in this world. But God has taught me the difference between Christ and Satan, and I rejoice to know that Jesus has proved Himself to be my living Lord and Savior.

Alan Watkins, Inglaterra

*** *** ***

Outros livros escritos pelo Dr Koch.

Kurt E. Koch, "Occult Bondage and Deliverance," Kregel Publications, Grand Rapids, Michigan, 1970.
Kurt E. Koch, "The Devil's Alphabet," Kregel Publications, Grand Rapids, Michigan, 1971.
Kurt E. Koch, "Demonology Past and Present," Kregel Publications, Grand Rapids, Michigan, 1973.
Kurt E. Koch, "Occult ABC," Kregel Publications, Grand Rapids, Michigan, 1986.
Kurt E. Koch, "Between Christ and Satan," Kregel Publications, Grand Rapids, Michigan, 1962.